sábado, 21 de junio de 2014

Viaje hacia el núcleo azul: a long and hard blues


"-Goodbye, my love. Just say goodbye and drive safe.”



Ese día estaba para vestirse de azul. No quería que otro le dijera que estaba triste y la ironía de un pasado que volvía para morderla por atrás no le resultaba graciosa. 
Disolverse en la nada, es lo que estaba necesitando. Después de lo que había pasado, se veía que el tiempo la curaba muy despacio.
Pero la fe la mantenía, porque muy pronto todo recomenzaría. El río seguiría corriendo y la limpiaría con sus aguas sagradas.
Esa réplica vieja suya, se había ido. Ahora se tenían que desvanecer el resto de los fantasmas.
Exorcismo o terapia de choque, eran las posibles salidas. Tal vez necesitaba hablarles en distintos idiomas para espantarlos de su mente.
Por eso empezaría a ser bilingüe. Tenía que practicar para poder comunicarse mejor con los de la otra mitad.
-Yes, one way ticket. Not planning to return in a year, maybe.
Les diría adiós y hasta el próximo año.
-Not wanting to stay, like the frog that get’s boiled in warm water.
-Ya sabés, es agua tibia y luego te empezás a quemar. Cuando te diste cuenta ya es demasiado tarde y sos el puchero de alguien.
-Then you have a gun pointing at you and a lousy job, or a big debt or a marriage...
-Y no podés decir que no te lo buscaste, echándole toda la culpa a la presión social.
-You talk to your lawyer: “I don’t know what‘d happen to me”.
- Fue emoción violenta.
- Got the blues?
Sí, un largo y duro blues.

No hay comentarios:

Publicar un comentario